ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
gruna vb. info
 
udtale
 beyging
 1
 
 subjekt: akkusativ
 have en mistanke om, ane, frygte
 mig grunar að hún hafi heyrt samtal okkar
 
 jeg frygter, at hun har hørt vores samtale
 það var eins og mig grunaði
 
 det var, som jeg frygtede
 hana grunaði ekki að prófið yrði svona auðvelt
 
 hun havde ingen anelse om, at prøven ville være så let
 2
 
 objekt: akkusativ
 mistænke
 lögreglan grunar manninn um innbrot
 
 politiet mistænker manden for indbrud
 hún er grunuð um að stunda vændi
 
 hun mistænkes for prostitution
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
gróskumikill adj. gróskutími sb. mask. grósseri sb. mask. gróusaga sb. fem. gróæxlun sb. fem. grufla vb. grugg sb. neutr. grugga vb. gruggast vb. gruggugur adj. gruna vb. grunaði adj. grund sb. fem. grunda vb. grundvalla vb. grundvallar- præf. grundvallaratriði sb. neutr. grundvallarágreiningur sb. mask. grundvallarbreyting sb. fem. grundvallarforsenda sb. fem. grundvallarlög sb. neutr. pl. grundvallarmannréttindi sb. neutr. pl. grundvallarmisskilningur sb. mask. grundvallarmunur sb. mask. grundvallarregla sb. fem. grundvallarskilyrði sb. neutr. grundvallast vb. grundvöllur sb. mask. grunlaus adj. grunleysi sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík