ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
gyrða vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 spænde (noget) om livet, lukke bukserne eller nederdelen, trække bukserne op
 hann gyrti sig með breiðu belti
 
 han spændte et bredt bælte om livet
 hún gyrti buxurnar ofan í stígvélin
 
 hun stoppede bukserne ned i støvlerne
  
 gyrða sig í brók
 
 trække i arbejdstøjet, smøge ærmerne op
 gyrtur, adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík