ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
hamra vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 hamre løs
 hann sat og hamraði á lyklaborðið
 
 han sad og hamrede løs på tastaturet
 2
 
 hamra á <þessu>
 
 gentage <det> i en uendelighed
 þingmaðurinn hamrar á því að heilbrigðiskerfið sé of dýrt
 
 altingsmedlemmet gentager i en uendelighed, at sundhedsvæsenet er for dyrt
 kennarar hömruðu á mikilvægi menntunar í greininni
 
 lærerne gentog i en uendelighed vigtigheden af uddannelse inden for fagområdet
  
 það verður að hamra járnið meðan það er heitt
 
 man skal smede, mens jernet er varmt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík