ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
happ sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 held
  
 hrósa happi að <hafa komist alla leið>
 
 prise sig lykkelig over/for at <være nået hele vejen>
 láta ekki happ úr hendi sleppa
 
 ikke forpasse chancen
 ikke lade chancen gå fra sig
 gribe chancen
 það vildi <mér> til happs að <bíllinn stöðvaðist í miðri brekkunni>
 
 det blev <mit> held at <bilen gik i stå midt i bakken>
 <hún svarar bréfum frá mér> með höppum og glöppum
 
 <hun besvarer mine breve> som vinden blæser
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík