ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
haus sb. mask.
 
udtale
 beyging
 1
 
 (höfuð)
 hoved (neutralt), knold, bold
 2
 
 (á hlut)
 hoved
 hausinn á <naglanum, hrífunni>
 
 <søm>hovedet;
 <rive>hovedet
 3
 
 (fyrirsögn)
 rubrik, overskrift
  
 fara á hausinn
 
 gå nedenom og hjem, gå rabundus
 fá <þetta> í hausinn
 
 få <det> tilbage i hovedet
 hengja haus
 
 hænge med hovedet
 setja undir sig hausinn
 
 smøge ærmerne op
 standa á haus í <hreingerningum>
 
 være midt i <rengøringen>
 vera á hausnum
 
 være gået konkurs, være flad
 vita ekkert í sinn haus
 
 være dum i knolden
 þekkja ekki/hvorki haus né sporð á <honum>
 
 ikke have det ringeste kendskab til <ham>
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
haugarigning sb. fem. haugasjór sb. mask. haugdrullugur adj. haugfé sb. neutr. haughús sb. neutr. haugsuga sb. fem. haugur sb. mask. haukfránn adj. haukur sb. mask. haull sb. mask. haus sb. mask. hausa vb. hausamót sb. neutr. pl. hausaveiðari sb. mask. hauskúpa sb. fem. hauslaus adj. haust sb. neutr. hausta vb. haustak sb. neutr. haustdagur sb. mask. haustjafndægur sb. neutr. pl. haustlag sb. neutr. haustlauf sb. neutr. haustlaukur sb. mask. haustlegur adj. haustlitur sb. mask. haustlægð sb. fem. haustmánuður sb. mask. haustmisseri sb. neutr. hausttíska sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík