ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
heppnast vb.
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 lykkes
 skemmtunin heppnaðist vel
 
 festen var vellykket
 það heppnast að <draga úr verðbólgunni>
 
 det lykkes at <begrænse inflationen>
 það heppnaðist að bjarga gögnunum af diskinum
 
 det lykkedes at redde dokumenterne på disken
 <honum> heppnast <fyrirætlunin>
 
 subjekt: dativ
 <hans> <planer> er lykkedes
 mér heppnaðist þetta vel
 
 det lykkedes for mig, jeg havde succes med det
 vonandi heppnast okkur að finna húsnæði
 
 forhåbentlig(t) vil det lykkes os at finde en bolig
 heppnaður, adj
 misheppnast, v
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hentifáni sb. mask. hentisemi sb. fem. hentistefna sb. fem. hentugleiki sb. mask. hentugur adj. -hentur adj. heppilega adv. heppilegur adj. heppinn adj. heppnaður adj. heppnast vb. heppni sb. fem. her sb. mask. herafli sb. mask. heragi sb. mask. herbergi sb. neutr. herbergisfélagi sb. mask. herbergishiti sb. mask. herbergiskytra sb. fem. herbergjaskipan sb. fem. herbíll sb. mask. herbragð sb. neutr. herbúðir sb. fem. pl. herbúnaður sb. mask. herbækistöð sb. fem. herdeild sb. fem. herdómstóll sb. mask. herða vb. herðablað sb. neutr. herðabreiður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík