ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
hólfa vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 inddele, opdele, dele op
 hólfa <húsið> niður / (í) sundur
 
 dele <huset> op i rum
 salurinn var hólfaður niður með skilrúmum
 
 salen var delt op med skillerum
 skartgripaskrínið er allt hólfað niður
 
 hele smykkeskrinet er inddelt i flere rum
 hann hólfaði hesthúsið í sundur
 
 han opdelte hestestalden
 hólfa <svefnherbergi> af
 
 indrette <et soveværelse> med skillerum
 lítið herbergi var hólfað af í enda stofunnar
 
 man havde opdelt stuen med et lille værelse i den ene ende
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík