ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
hörmung sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 hörm-ung
 1
 
 (lélegt verk)
 makværk;
 ynk
 þessi ritgerð er alger hörmung
 
 denne stil/afhandling er det rene makværk
 2
 
 især i pluralis
 (skelfilegt ástand)
 katastrofe, elendighed
 þau lifðu af hörmungar flóðanna
 
 de overlevede oversvømmelseskatastrofen
 stríðið leiddi miklar hörmungar yfir þjóðina
 
 krigen betød stor elendighed for landet
 hörmung er að sjá <fötin þín>
 
 <dit tøj> er den rene ynk at se på
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hörkulegur adj. hörkuleikur sb. mask. hörkulið sb. neutr. hörkurifrildi sb. neutr. hörkuskot sb. neutr. hörkuslagsmál sb. neutr. pl. hörkuspennandi adj. hörkutól sb. neutr. hörmulega adv. hörmulegur adj. hörmung sb. fem. hörmungarástand sb. neutr. hörmungatími sb. mask. hörpudiskur sb. mask. hörpuleikari sb. mask. hörpuleikur sb. mask. hörpuskel sb. fem. hörpusláttur sb. mask. hörund sb. neutr. hörundsár adj. hörundsbjartur adj. hörundsdökkur adj. hörundslitur sb. mask. hörundssár adj. höstuglega adv. höstugur adj. höttóttur adj. höttur sb. mask. idjót sb. mask./neutr. ið sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík