ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
kvisast vb.
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 subjekt: það
 rygtes, blive lækket, slippe ud
 það hefur kvisast <að hann ætli segja upp>
 
 det er rygtedes at <han har tænkt sig at sige op>
 það kvisaðist um bæinn að hún væri ólétt
 
 det rygtedes i byen at hun var gravid
 það kvisaðist út <að hann yrði næsti biskup>
 
 rygtet sagde <at han ville blive den næste biskop>
 það gæti haft slæmar afleiðingar ef þetta kvisaðist út
 
 det kan få alvorlige konsekvenser hvis det slipper ud
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kvikuhlaup sb. neutr. kvikuhólf sb. neutr. kvikuhreyfing sb. fem. kvikuinnskot sb. neutr. kvikur adj. kvikuþró sb. fem. kvilli sb. mask. kvinna sb. fem. kvintett sb. mask. kvis sb. neutr. kvisast vb. kvista vb. kvistalaus adj. kvistgluggi sb. mask. kvistherbergi sb. neutr. kvisthæð sb. fem. kvistóttur adj. kvistur sb. mask. kvitta vb. kvittun sb. fem. kvittur adj. kvittur sb. mask. kví sb. fem. kvíða vb. kvíðablandinn adj. kvíðafullur adj. kvíðahnútur sb. mask. kvíðakast sb. neutr. kvíðalaus adj. kvíðaröskun sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík