ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
lágt adv.
 
udtale
 1
 
 (niðri)
 lavt
 bærinn stendur lágt í brekkunni
 
 gården ligger nederst på skråningen
 flugvélin flaug lágt yfir landinu
 
 flyet fløj lavt hen over landet
 2
 
 (lítill hljóðstyrkur)
 lavt, dæmpet
 hann talaði lágt svo að fáir heyrðu
 
 han talte så lavt at det kun var nogle få der kunne høre noget
  
 leggjast svo lágt að <svindla á prófinu>
 
 nedværdige sig til at <snyde til eksamen>, synke så dybt som til at <snyde til eksamen>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík