ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
leka vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (halda ekki vatni)
 være utæt, dryppe, lække
 þakið er farið að leka
 
 taget er utæt
 kraninn lak án afláts
 
 vandhanen dryppede nonstop
 það lekur <úr loftinu>
 
 det drypper <fra loftet>
 2
 
 (drjúpa)
 løbe, lække, være utæt
 vatnið lak úr þvottavélinni
 
 vaskemaskinen var utæt
 der lækkede vand fra vaskemaskinen
 tárin láku niður kinnar hennar
 
 tårere løb ned ad hendes kinder
 3
 
 (um upplýsingar)
 objekt: dativ
   (overført:) lække
 þeir láku fréttinni í blaðið
 
 de lækkede nyheden til avisen
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
leitarmaður sb. mask. leitarniðurstaða sb. fem. leitarreitur sb. mask. leitarsvæði sb. neutr. leitarvél sb. fem. leitast vb. leiti sb. neutr. leitt adj. leitun sb. fem. -leitur adj. leka vb. lekandi sb. mask. lekastraumsrofi sb. mask. leki sb. mask. lekker adj. lektor sb. mask. lekur adj. lemba vb. lemja vb. lemjandi adj. lemjast vb. lempa vb. lempinn adj. lempni sb. fem. lemstra vb. lemstraður adj. lemstrast vb. lemstur sb. neutr. lemúr sb. mask. lend sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík