ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
lélegur adj. info
 
udtale
 bøjning
 lé-legur
 1
 
 (slæmur)
 dårlig, elendig
 léleg afsökun
 
 en dårlig undskyldning
 lélegt kaup
 
 dårlig løn
 gamla eldavélin er orðin léleg
 
 det gamle komfur er efterhånden blevet elendigt
 þau hafa lélegan smekk
 
 de har en dårlig/elendig smag
 hún hefur alltaf verið lélegur nemandi
 
 hun har altid været en svag elev
 vera lélegur í <frönsku>
 
 være dårlig til <fransk>
 2
 
 (heilsuveill)
 med dårligt helbred
 vera (orðinn) lélegur til heilsu/heilsunnar
 
 have (fået) dårligt helbred
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík