ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
linast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 1
 
 (verða lint)
 blive blød
 ég lét smjörið linast á eldhúsborðinu
 
 jeg lod smørret stå fremme for at det kunne blive blødt
 2
 
 (um afstöðu)
 bløde op
 give efter
 hann vildi fyrst ekki samþykkja tilögu mína en nú er hann farinn að linast
 
 til at begynde med ville han ikke gå med på mit forslag, men nu er han begyndt at bløde op
 3
 
 (veiklast)
 svækkes
 hesturinn er orðinn gamall og farinn að linast
 
 hesten er ved at blive gammel og svag
 lina, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík