ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
lofaður adj. info
 
udtale
 bøjning
 præteritum participium
 1
 
 (frátekinn)
 optaget, som er lovet bort, som har en kæreste;
 reserveret
 þú nærð ekki í hana því hún er lofuð
 
 du kan ikke få fat på hende, for hun er optaget
 hvolparnir eru allir lofaðir
 
 alle hundehvalpene er reserverede
 2
 
 (lofsunginn)
 lovet
 lofaður sé Drottinn
 
 lovet være Gud
 lofa, v
 lofast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík