ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
lúra vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 få (sig) en lur, tage en skraber (uformelt), blunde
 hann lúrir oft í sófanum eftir hádegið
 
 han tager sig tit en lur i sofaen efter frokost
 2
 
 lúra á <upplýsingum>
 
 sidde inde med <nogle oplysninger>
 ég veit að hún lúrir á einhverju leyndarmáli
 
 jeg ved at hun gemmer på en hemmelighed
 hann lúrði á öllum blýöntunum á heimilinu
 
 han havde raget alle familiens blyanter til sig
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík