ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
meika vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 objekt: akkusativ
 sminke, lægge makeup
 hann meikar frægar sýningarstúlkur
 
 han sminker berømte modeller
 2
 
 uformelt
 meika það
 
 få/have succes, slå igennem, blive berømt
 henni tókst að meika það í Hollywood
 
 hun slog igennem i Hollywood
 3
 
 uformelt
 meika <þetta> ekki
 
 <ikke> kunne klare <det>
 ég meika ekki að tala við hann núna
 
 jeg kan ikke klare at skulle tale med ham nu
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
meiða vb. meiðandi adj. meiðast vb. meiðsl sb. neutr. pl. meiðsli sb. neutr. pl. meiður sb. mask. meiðyrðalöggjöf sb. fem. meiðyrðamál sb. neutr. meiðyrði sb. neutr. pl. meik sb. neutr. meika vb. mein sb. neutr. 1 meina vb. 2 meina vb. meinafræði sb. fem. meinafræðingur sb. mask. meinalaus adj. meinatækni sb. fem. meinatæknir sb. mask. meinbugur sb. mask. meinbæginn adj. meinbægni sb. fem. meindýr sb. neutr. meindýraeyðir sb. mask. meinfyndinn adj. meinfyndni sb. fem. meinfýsi sb. fem. meinfýsinn adj. meinfýsni sb. fem. meingallaður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík