ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
móttaka sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 mót-taka
 1
 
 især i pluralis
 (gestamóttaka)
 modtagelse, velkomst
 við fengum góðar móttökur hjá hjónunum
 
 parret modtog os med åbne arme, parret gav os en varm modtagelse
 2
 
 (á hóteli o.fl.)
 reception (fx på hotel eller kontor), modtagelse (på sygehus)
 hann gekk inn í móttökuna á hótelinu
 
 han gik ind i hotellets reception
 3
 
 (samkvæmi)
 reception
 þeim var boðið í móttöku í sendiráðinu
 
 de blev inviteret til reception på ambassaden
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
mótrök sb. neutr. pl. mótsagnakenndur adj. mótsgestur sb. mask. mótshald sb. neutr. mótsnúinn adj. mótspyrna sb. fem. mótstaða sb. fem. mótstöðuafl sb. neutr. móts við præp. mótsögn sb. fem. móttaka sb. fem. móttakandi sb. mask. móttækilegur adj. móttökudeild sb. fem. móttökuskilyrði sb. neutr. pl. móttökustöð sb. fem. mótun sb. fem. mótunarár sb. neutr. pl. mótunarefni sb. neutr. mótunarskeið sb. neutr. mótunartími sb. mask. mótvindur sb. mask. mótvægi sb. neutr. mótvægisaðgerð sb. fem. mótþróafullur adj. mótþrói sb. mask. móvindóttur adj. mp3-spilari sb. mask. MS-gráða sb. fem. msk. fork.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík