ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
neyta vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: genitiv
 1
 
 indtage, nyde, spise
 hann reynir að neyta fjölbreyttrar fæðu
 
 han forsøger at spise varieret kost
 hún hefur einskis neytt í allan dag
 
 hun har hverken fået vådt eller tørt hele dagen, hun har ikke fået noget at spise hele dagen
 hann neytir áfengis í hófi
 
 han drikker alkohol med måde
 2
 
 anvende, udnytte, bruge, gøre brug af
 þau neyttu síðustu krafta við að bera fataskápinn
 
 de brugte deres sidste kræfter på at bære garderobeskabet
 ég ákvað að neyta réttar míns og fá tjónið bætt
 
 jeg besluttede at udnytte mine rettigheder og få skaden erstattet
 hún neytir allra bragða til að afla sér vinsælda
 
 hun bruger alle kneb for at opnå popularitet
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
neyslulán sb. neutr. neyslumynstur sb. neutr. neyslusamfélag sb. neutr. neysluskammtur sb. mask. neysluskattur sb. mask. neysluvara sb. fem. neysluvatn sb. neutr. neysluvenjur sb. fem. neysluverð sb. neutr. neysluþjóðfélag sb. neutr. neyta vb. neytandi sb. mask. neytendalán sb. neutr. neytendamál sb. neutr. pl. neytendapakkning sb. fem. neytendasamtök sb. neutr. pl. Neytendasamtökin sb. neutr. pl. neytendaumbúðir sb. fem. pl. né konj. né heldur konj. nf. fork. nh. fork. nibba sb. fem. 1 nið sb. neutr. 2 nið sb. neutr. niða vb. niðadimma sb. fem. niðadimmur adj. niðamyrkur sb. neutr. niðandi adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík