ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
niðurleið sb. fem.
 
udtale
 bøjning
 niður-leið
 1
 
 (neikvæð breyting)
 nedadgående (kun i udtrykket 'for nedadgående')
 <það er allt> á niðurleið
 
 <det hele> er for nedadgående
 2
 
 (lækkun)
 det at være på vej ned eller være faldende
 verðið á appelsínum hefur verið á niðurleið
 
 der har været faldende priser på appelsiner
 3
 
 (hreyfing niður)
 det at være på vej ned fra noget, nedstigning
 strákurinn var á niðurleið úr trénu
 
 drengen var på vej ned af træet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík