ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
nýnæmi sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 ný-næmi
 1
 
 (nýjung)
 innovation;
 nyt (adjektiv brugt som substantiv)
 styrkveitandi gerir kröfu um nýnæmi verkefna
 
 fondet stiller krav om, at projekterne er innovative
 það er nýnæmi að nú afhendir forsetinn verðlaunin
 
 det er noget nyt, at det nu er præsidenten, som overrækker prisen
 2
 
 (eitthvað sjaldgæft)
 noget der er nyt, eller som sker sjældent
 appelsínur voru mikið nýnæmi í gamla daga
 
 appelsiner var en stor sjældenhed i gamle dage
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík