ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
nöldra vb. info
 
udtale
 bøjning
 surmule
 mukke
 klage
 brokke sig;
 plage;
 stikke til nogen
 hún nöldraði í mér um að slá garðinn
 
 hun stak hele tiden til mig for at få mig til at slå græsplænen
 stúdentar nöldra stöðugt yfir skólagjöldunum
 
 de studerende brokker sig hele tiden over studieafgiften
 ég hef oft nöldrað yfir lélegri póstþjónustu
 
 jeg har tit klaget over den dårlige postservice
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík