ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
1 ofan adv./præp.
 
udtale
 1
 
 som adverbium
 (um hreyfingu niður)
 ned
 hann fór upp á loft og er ekki enn kominn ofan
 
 han gik op på loftet og er ikke kommet ned igen
 2
 
 som præposition
 styrelse: akkusativ
 (um hreyfingu niður af e-u)
 ned ad
 stór steinn kom fljúgandi ofan brekkuna
 
 en stor sten kom flyvende ned ad bakken
 vegurinn liggur í bugðum ofan hæðina
 
 vejen bugter sig ned ad skråningen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík