ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
ofsafenginn adj. info
 
udtale
 bøjning
 ofsa-fenginn
 1
 
  
 voldsom, som mister kontrollen
 hann verður alltaf svo ofsafenginn með víni og rífst við alla
 
 han mister altid kontrollen over sig selv når han drikker og skændes med alle og enhver
 2
 
 (ofsalegur)
 voldsom
 myndirnar í blaðinu vöktu ofsafengin viðbrögð
 
 billederne i bladet/avisen affødte voldsomme reaktioner
 ofsafengin orka brýst fram í eldgosum
 
 voldsomme kræfter slippes løs ved vulkanudbrud
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík