ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
ógeð sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 ó-geð
 1
 
 (óbeit)
 afsky, lede
 fá ógeð á <vinnunni>
 
 blive grundigt træt af <sit arbejde>
 hafa ógeð á <kjöti>
 
 ikke kunne udstå <kød>
 2
 
  
 modbydelig eller utiltalende person
 ég þekki hana, mér finnst hún ógeð
 
 jeg kender hende og synes hun er modbydelig
 3
 
 (eitthvað ógeðslegt)
 modbydelighed, afskyelighed, noget der er ulækkert, udelikat eller ækelt
 hamborgararnir sem við fengum í gær voru ógeð
 
 de hamborgere vi fik i går, var ækle
 það er ógeð hvernig hann talar við hana
 
 den måde han taler til hende på, er afskyelig
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ófýsilegur adj. ófæddur adj. ófær adj. ófæra sb. fem. ófærð sb. fem. ófögnuður sb. mask. ógagn sb. neutr. ógagnsær adj. ógaman adj. ógát sb. fem. ógeð sb. neutr. ógeðfelldur adj. ógeðslega adv. ógeðslegur adj. ógefinn adj. ógegninn adj. ógegnsær adj. ógerilsneyddur adj. ógerlegur adj. ógerningur sb. mask. ógert adj. ógetið adj. ógiftur adj. ógilda vb. ógilding sb. fem. ógildur adj. ógjaldfær adj. ógjarn adj. ógjarna adv. ógjarnan adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík