ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
pína vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 plage, pine
 veika tönnin pínir hann stöðugt
 
 den dårlige tand plager ham uafbrudt
 ég píndi mig til að borða matinn
 
 jeg tvang maden i mig
 hlaupararnir píndu sig áfram
 
 løberne pressede sig selv til det yderste
 pína <hana> til sagna
 
 tvinge <hende> til at tale
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík