ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
ramba vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (reika)
 drive, strejfe, rave, daffe
 ég rambaði alein um borgina
 
 jeg drev alene rundt i byen
 við römbuðum inn á skemmtilega krá
 
 vi daffede ind på et hyggeligt værtshus
 2
 
 ramba á <réttu búðina>
 
 falde over <den rigtige butik>
 mér tókst að ramba á rétt svar á prófinu
 
 det lykkedes mig at sjusse mig frem til det rigtige svar til eksamen
  
 ramba á barmi gjaldþrots
 
 være på randen af konkurs
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík