ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
reikningur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 reikn-ingur
 1
 
 (stærðfræði)
 regning
 hann æfir sig í reikningi á kvöldin
 
 han terper regning hver aften
 2
 
 (vörureikningur o.þ.h.)
 regning, faktura
 hún borgaði reikninginn á veitingastaðnum
 málarinn ætlar að senda reikning
  
 gera upp reikningana við <hana>
 
 gøre regnskabet op med <hende>
 skrifa <þetta> á <hans> reikning
 
 gøre <ham> ansvarlig for <det>
 taka <þetta> með í reikninginn
 
 tage hensyn til <det>, tage <det> (med) i betragtning
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík