ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
reyndar adv.
 
udtale
 faktisk;
 ganske vist;
 forresten
 reyndar hefur mér aldrei líkað við hana
 
 faktisk har jeg aldrig brudt mig om hende
 hann hefur reyndar tekið sig á í náminu undanfarið
 
 med hensyn til studiet så har han forresten taget sig sammen på det seneste
 ætlar þú í ferðina?- já, reyndar
 
 tager du med på turen? - ja, faktisk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík