ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
rusl sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (úrgangur)
 skrald, affald
 fara út með ruslið
 
 gå ud med affaldet
 henda <tepokanum> í ruslið
 
 smide <teposen> ud
 smide <teposen> i affaldsspanden
 setja <blaðið> í ruslið
 
 smide <bladet> ud, kassere <bladet>
 2
 
 (lélegur hlutur)
 skrammel, ragelse, bras
 þetta teikniforrit er rusl, notaðu heldur hitt
 
 dette tegneprogram er noget bras, brug hellere det andet
  
 vera í rusli
 
 være ked af det, være langt nede, være færdig
 hann er í rusli eftir að hann hætti með kærustunni
 
 han er helt færdig efter bruddet med kæresten
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
runnagerði sb. neutr. runnagróður sb. mask. runnamura sb. fem. runnategund sb. fem. runni sb. mask. runninn adj. runnur sb. mask. runurím sb. neutr. rupl sb. neutr. rupla vb. rusl sb. neutr. rusla vb. ruslabíll sb. mask. rusladallur sb. mask. ruslafata sb. fem. ruslagámur sb. mask. ruslahaugur sb. mask. ruslakarfa sb. fem. ruslakarl sb. mask. ruslakista sb. fem. ruslakompa sb. fem. ruslapoki sb. mask. ruslaralýður sb. mask. ruslatunna sb. fem. ruslfæði sb. neutr. ruslpóstur sb. mask. rustafenginn adj. rusti sb. mask. rú sb. neutr. Rúanda sb. neutr.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík