ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
samgleðjast vb. info
 
udtale
 beyging
 sam-gleðjast
 mediopassiv
 objekt: dativ
 glæde sig på nogens vegne;
 glæde sig sammen med, fejre
 þetta eru góðar fréttir og ég samgleðst þér
 
 det er godt nyt, og jeg glæder mig på dine vegne
 ættingjarnir samglöddust nýju foreldrunum
 
 familien glædede sig på de nybagte forældres vegne
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík