ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
samt adv.
 
udtale
 alligevel, dog, desuagtet (formelt)
 ég var með götukort en fann samt ekki hótelið
 
 jeg havde et kort, men kunne alligevel ikke finde hotellet
 afmælisbarnið afþakkar gjafir en mig langar samt að færa henni bók
 
 fødselaren frabeder sig gaver, men jeg har alligevel lyst til at give hende en bog
 nei takk, en þakka þér samt fyrir
 
 nej tak, men tak for tilbuddet
 samt sem áður, adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík