ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
1 armur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (handleggur)
 arm
 bjóða <henni> arminn
 
 byde <hende> sin arm
 2
 
 (hópur)
 fløj
 vinstri armur flokksins virtist vera horfinn
 
 partiets venstrefløj ser ud til at være væk
 3
 
 (á stól)
 arm
 armurinn á <kertastjakanum; stólnum>
 
 <lysestagens; stolens> arm
 4
 
 (hlið þríhyrnings)
 matematik
 side (hlið þríhyrnings);
 linje (geisli horns)
  
 armur laganna
 
 lovens arm
 taka <gestinum> opnum örmum
 
 modtage <gæsten> med åbne arme
 taka <hana> upp á arma sína
 
 tage <hende> under sine vinger
 taka <málið> upp á sína arma
 
 påtage sig <sagen>
 <spillingin> teygir arma sína <inn í stjórnkerfi landsins>
 
 <korruptionen> når <helt ind i landets regeringsapparat>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík