ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
2 sig pron.
 
udtale
 akkusativ
 (aðeins notað í aukaföllum)
 sig
 hann er búinn að raka sig
 
 han har barberet sig
 stelpan greiddi sér og setti svo á sig húfuna
 
 pigen redte sit hår og tog derefter huen på
 þau flýttu sér að klára heimavinnuna og fóru svo út að leika sér
 
 de skyndte sig at lave deres hjemmearbejde og løb så ud og legede
 Jói hélt að Steinunn væri skotin í sér
 
 Jói troede at Steinunn var varm på ham
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík