ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
skeyta vb. info
 
udtale
 bøjning
 1
 
 objekt: akkusativ
 skeyta saman <tvo kaðla>
 
 sammenføje <to reb>
 2
 
 skeyta ekki um <hana>
 
 ikke ænse <hende>, være ligeglad med <hende>, ikke bekymre sig om <hende>
 hún hljóp út án þess að skeyta um óveðrið
 
 hun løb udenfor uden at bekymre sig om uvejret
 hann skeytti ekkert um áminningu lögreglunnar
 
 han ænsede ikke politiets påtale
 han var ligeglad med politiets advarsel
 3
 
 objekt: dativ
 skeyta skapi sínu á <honum>
 
 lade sit dårlige humør gå ud over <ham>, hælde sig over <ham>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík