ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
skjótast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 1
 
 (skreppa)
 smutte
 getur þú skotist út í búð?
 
 vil du være sød at smutte ud at købe noget for mig?
 ég ætla að skjótast í bað fyrir matinn
 
 jeg smutter i bad før vi spiser
 2
 
 (fara snöggt)
 smutte, ile
 hún skaust á milli húsa í myrkrinu
 
 hun smuttede mellem husene i mørket
 músin skýst í fylgsni sitt
 
 musen smutter ind i sit skjul
 skjóta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík