ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
slagur sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (slagsmál)
 slagsmål
 fara í slag við <hann>
 
 slås med <ham>
 2
 
 (spilaslagur)
 stik
 ég fékk flesta slagina í póker
 
 jeg tog flest stik hjem i poker
  
 vera klár/tilbúinn í slaginn
 
 være klar til kamp
 være fit for fight
 láta slag standa
 
 slå sig til tåls;
 ikke tøve;
 lade det komme an på en prøve
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík