ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
auki sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 i sammensætninger
 forøgelse, tilvækst, forbedring, noget der pynter på noget
 fegurðarauki
 
 gevinst for nogens eller nogets udseende
 ánægjuauki
 
 noget der øger tilfredsheden
  
 færast í aukana
 
 blive mere ivrig;
 blive voldsommere;
 stige, gribe om sig
 hann færðist í aukana og sendi enn fleiri bréf til blaðsins
 
 han fik blod på tanden og sendte endnu flere læserbreve til avisen
 <hláturinn> færist í aukana
 
 <latteren> bliver højere, <latteren> tager til
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík