ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
axla vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 1
 
 (ábyrgð)
 påtage (sig)
 tage
 axla ábyrgð(ina)
 
 påtage sig ansvar(et)
 tage ansvar(et)
 hún verður sjálf að axla ábyrgð á lífi sínu
 
 hun må selv tage ansvar for sit liv
 2
 
 (setja á öxlina)
 skuldre (sjældent), tage noget på skulderen
 hermennirnir öxluðu rifflana
 
 soldaterne skuldrede deres geværer
 soldaterne anbragte geværene over skulderen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík