ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
stóll sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 [mynd]
 stol
  
 setja <honum> stólinn fyrir dyrnar
 
 stikke/sætte en kæp i hjulet for <ham>;
 sætte <ham> stolen for døren
 steypa <konunginum> af stóli
 
 styrte <kongen>
 vælte <kongen>
 stinga <bréfinu> undir stól
 
 holde <brevet> hemmeligt ("stikke noget under stolen" bruges overført på dansk)
 stíga í stól
 
 1
 
 gå på talerstolen
 holde tale
 2
 
 stige op på prædikestolen
 prædike
 presturinn steig í stólinn
 
 præsten gik/steg op på prædikestolen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík