ISLEX-orðabókin

ISLEX - ordbogen

Árni Magnússon instituttet for islandske studier

sæng sb. fem.

udtale

bøjning

dyne

ganga í eina sæng með <honum>

	gifte sig med <ham>;
	indlede samarbejde med <ham>

liggja á sæng

ligge i barselsseng (gammelt)

sjá sína sæng uppreidda/útbreidda

ligge som man har redt, vide hvor det bærer hen

þjóna <honum> til borðs og sængur

stå til tjeneste for <ham>, <han> bliver båret på hænder og fødder

<þau> ganga í eina sæng

	<de> gifter sig;
	<de> fusionerer

<þau> eru skilin að borði og sæng

<de> er separeret