ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
tár sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 1
 
 (í augum)
 tåre
 2
 
 (áfengissopi)
 tår, slurk (af alkoholsik drik)
 fella tár
 
 fælde en tåre, græde
 <horfa á eftir henni> með tárin í augunum
 
 <følge hende med blikket> med tårer i øjnene
  
 gráta þurrum tárum
 
 græde tørre tårer, græde krokodilletårer
 þetta er þyngra en tárum taki
 
 det er ikke til at bære
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík