ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
1 álit sb. neutr.
 
udtale
 bøjning
 á-lit
 1
 
 (skoðun)
 syn, mening, opfattelse;
 anseelse, agtelse
 álit á <málinu>
 
 syn på <sagen>
 falla í áliti
 
 miste anseelse
 hafa <mikið> álit á <honum>
 
 have <stor> respekt for <ham>, værdsætte <ham> <højt>, beundre <ham> <meget>
 vera í áliti
 
 nyde anseelse
 vera í <litlu> áliti
 
 nyde <ringe> anseelse
 <það þarf að breyta reglunum> að <mínu> áliti
 
 efter <min> mening <er det nødvendigt at ændre reglerne>
 2
 
 (skrifleg umsögn)
 rapport, betænkning
 nefndin skilaði áliti um fiskveiðar
 
 udvalget fremlagde en rapport om fiskeriet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík