ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
áminna vb. info
 
udtale
 bøjning
 á-minna
 objekt: akkusativ
 1
 
 (ávíta)
 irettesætte, tilrettevise (formelt)
 skólastjórinn þurfti að áminna tvo nemendur
 
 skoleinspektøren måtte irettesætte to elever
 2
 
 (minna á)
 bede, indprente, formane
 hún áminnir krakkana alltaf að fara úr skónum
 
 hun beder altid børnene tage skoene af
 hann áminnti mig um að aka gætilega
 
 han bad mig køre forsigtigt
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
ámálga vb. ámátlega adv. ámátlegur adj. ámáttlega adv. ámáttlegur adj. á meðal præp. 1 á meðan adv. 2 á meðan konj. á milli præp./adv. á millum præp. áminna vb. áminning sb. fem. áminningartónn sb. mask. á mis adv. á morgun adv. ámóta adj. ámóta adv. á móti præp./adv. á móts við præp. ámæla vb. ámæli sb. neutr. ámælisverður adj. án præp. ánafna vb. ánamaðkur sb. mask. ánauð sb. fem. ánauðugur adj. án efa adv. ánetjaður adj. ánetjast vb.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík