ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
tyggja vb. info
 
udtale
 bøjning
 objekt: akkusativ
 1
 
 tygge
 hann situr í grasinu og tyggur strá
 
 han sidder i græsset og tygger på et strå
 hún tuggði brauðið sitt
 
 hun tyggede sit brød
 2
 
 tyggja <þetta> í <hann>
 
 banke <det> ind i hovedet på <ham>, gentage <det> for <ham> igen og igen
 3
 
 tyggja <þetta> upp
 
 ukritisk gentage <dette>
 þessir stjórnmálamenn tyggja vitleysuna hver upp eftir öðrum
 
 disse politikere gentager ukritisk hinandens dumheder
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tvöfalda vb. tvöfaldast vb. tvöfaldur adj. tvöfalt adv. tvöfeldni sb. fem. tvöföldun sb. fem. tvöþúsundkall sb. mask. tyfta vb. tyftun sb. fem. tyggigúmmí sb. neutr. tyggja vb. tyggjó sb. neutr. tygi sb. neutr. pl. tygja vb. tylft sb. fem. tylla vb. tylliástæða sb. fem. tyllidagur sb. mask. typpi sb. neutr. tyrfa vb. tyrfinn adj. Tyrki sb. mask. tyrkjasól sb. fem. Tyrkland sb. neutr. tyrkneska sb. fem. tyrkneskur adj. týna vb. týnast vb. týndur adj. týpa sb. fem.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík