ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
úr því að konj.
 
udtale
 da, når (nu), fordi, siden, idet, eftersom
 flugvélinni hlýtur að hafa seinkað úr því að hún er ekki komin
 
 flyet må være forsinket siden det ikke er landet
 úr því að enginn býður sig fram, verð ég að gera þetta
 
 når nu ingen melder sig frivilligt, må jeg selv gøre det, eftersom der ikke er nogen der melder sig frivilligt, må jeg selv gøre det
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
úrúgvæskur adj. úrval sb. neutr. úrvals- præf. úrvalsnemandi sb. mask. úrverk sb. neutr. úrvinda adj. úrvinnsla sb. fem. úr þessu adv. úr því adv. úr því konj. úr því að konj. úr því sem komið er adv. úrþvætti sb. neutr. Úsbeki sb. mask. Úsbekistan sb. neutr. út adv. út að præp. 1 út af præp./adv. 2 út af præp. útafakstur sb. mask. út af fyrir sig adv. útafliggjandi adj. út af því að konj. útataður adj. út á við adv. útbeit sb. fem. útbelgdur adj. útbíaður adj. útblásinn adj. útblástur sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík