ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
útburður sb. mask.
 
udtale
 bøjning
 út-burður
 1
 
 (bréfa- eða blaðaútburður)
 omdeling, ombæring
 hann notar hjól við útburð blaðsins
 
 han bruger cykel til ombæring af aviserne
 2
 
 (útburður úr húsi)
 jura
 udsættelsesforretning
 útburður leigutaka úr húsnæði
 
 udsættelse af lejeren (fra boligen)
 3
 
 (barnsútburður)
 børneudsættelse (især historisk; det at skille sig af med et uønsket spædbarn ved at anbringe det i det fri hvor det ikke kan overleve)
 talið er að ástæður útburðar hafi verið fólksfjöldavandamál
 
 man mener at årsagen til udsættelse har været overbefolkning
 4
 
 (útborið barn)
 spædbarn der er sat ud
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útborg sb. fem. útborgaður adj. útborgun sb. fem. útborgunardagur sb. mask. útbreiddur adj. útbreiða vb. útbreiðsla sb. fem. útbreiðslusvæði sb. neutr. útbrot sb. neutr. pl. útbrunninn adj. útburður sb. mask. útbúa vb. útbúinn adj. útbúnaður sb. mask. útbygging sb. fem. útbyrðis adv. útbýta vb. útbær adj. útdauður adj. útdeila vb. útdeiling sb. fem. útdráttur sb. mask. út eftir præp./adv. útey sb. fem. úteygður adj. úteygur adj. úteyra sb. neutr. útfall sb. neutr. útfarardagur sb. mask. útfararkostnaður sb. mask.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík