á sig kominn

ISLEX - ordbogen

Árni Magnússon instituttet for islandske studier

á sig kominn adj.

udtale

vera illa á sig kominn

være (stærkt) forkommen;

være <u>oplagt;

være medtaget;

have <dårligt> helbred;

være i <dårlig> form;

være i dårlig stand

gömlu bílarnir eru illa á sig komnir

de gamle biler er i dårlig stand

vera vel á sig kominn

være i fin form

kötturinn var vel á sig kominn þegar hann fannst

katten var i fin form da den blev fundet