ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
vælg ordbog:
út í hött adv./adj.
 
udtale
 (helt) hen i vejret, absurd
 ásakanir um vanrækslu eru út í hött
 
 anklager om vanrøgt er helt hen i vejret
 svara <spurningunni> út í hött
 
 svare helt hen i vejret, give et meningsløst svar på <spørgsmålet>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík