| |
udtale |
| | næsten ikke, næppe, knap, knap nok |
| | hann getur varla gengið óstuddur |
| |
| | han kan næsten ikke gå uden støtte |
|
| | þessar niðurstöður eru varla marktækar |
| |
| | disse resultater er næppe signifikante, der kan næppe sættes lid til disse resultater |
|
| | hún hefur varla efni á að fara í bíó |
| |
| | hun har knap nok råd til at gå i biografen |
|