ISLEX - ordbogen
Árni Magnússon instituttet for islandske studier
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vælg ordbog:
virðast vb. info
 
udtale
 bøjning
 mediopassiv
 virke, synes, forekomme, se ud til at være
 húsið virðist í góðu ástandi
 
 huset ser ud til at være i god stand
 þær virtust vera ánægðar með þetta
 
 de virkede tilfredse med dette
 <mér> virðist <vorið vera komið>
 
 <jeg> synes det virker som om <foråret er kommet>
 <mér> virðist sem <veturinn sé búinn>
 
 <jeg> synes det virker som om <vinteren er slut>
 svo virðist sem <eldgosið sé hætt>
 
 <vulkanudbruddet> ser ud til at være <slut>
 það virðist <best> að <fara varlega>
 
 det er nok <bedst> at <være forsigtig>
 <reksturinn gengur vel> að því er virðist
 
 <driften går> tilsyneladende <godt>
Avanceret søgning á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
vinstrivængur sb. mask. vinstur sb. fem. vinsældalisti sb. mask. vinsældir sb. fem. pl. vinsæll adj. vinur sb. mask. vinveittur adj. vippa vb. vipra sb. fem. virða vb. virðast vb. virði sb. neutr. virðing sb. fem. virðingarembætti sb. neutr. virðingarfyllst adv. virðingarleysi sb. neutr. virðingarröð sb. fem. virðingarsess sb. mask. virðingarskyn sb. neutr. virðingarstaða sb. fem. virðingarstigi sb. mask. virðingarverður adj. virðingarvottur sb. mask. virðisaukaskattskyldur adj. virðisaukaskattsnúmer sb. neutr. virðisaukaskattsskyldur adj. virðisaukaskattsþrep sb. neutr. virðisaukaskattur sb. mask. virðisauki sb. mask. virðulega adv.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík